Gera um token JWT para autenticação usando API Key e API Secret. Esta rota NÃO aceita body, apenas o header Authorization com Basic Auth.